Termos e Condições de uso para Membros DreamTrips

Estes Termos e Condições estabelecem a base sobre a qual um membro deve participar no programa da WorldVentures, DreamTrips clube de viagem ao nível de benefícios selecionados e usar o seu WorldVentures DreamTrips Membership.

As seguintes disposições regem a propriedade e a utilização da Associação (Membership):

Definições: Os termos que se seguem quando aqui utilizados têm os seguintes significados;

“Afiliado” significa: um terceiro com quem a WorldVentures tenha celebrado um contrato em que o terceiro fornece benefícios a membros do programa de grupo fechado de usuários operado pela WorldVentures.

“Benefícios” significa: acesso aos vários produtos e serviços especiais disponibilizados aos membros, cujos benefícios serão publicados no site da DreamTrips. Os benefícios podem variar de acordo com o nível de associação selecionado (Básico, Gold ou Platinum). Os benefícios podem incluir comissões de viagem, taxas preferenciais, taxas líquidas, ofertas especiais, produtos exclusivos e ou preços e outros produtos e serviços que WorldVentures, a seu exclusivo critério, oferece periodicamente.

“Taxa de Adesão Inicial” significa: o pagamento de uma taxa única inicial para se tornar um membro.

“Membro” significa uma pessoa que foi aceita pela WorldVentures como membro e que pagou a taxa de adesão inicial e continua a pagar a taxa de subscrição mensal. Uma pessoa deixa imediatamente de ser um membro se ele ou ela termina a sua associação ou deixa de pagar a taxa mensal quando devido.

“Associação ” significa: participação no grupo fechado de usuários que habilita o membro a acessar todos os benefícios oferecidos periodicamente pela WorldVentures através do programa de associação.

“Solicitação de Sócio” significa: o formulário de solicitação de sócio e processo de candidatura.

“Taxa de Subscrição Mensal” significa: o pagamento mensal feito por um membro para manter a participação no programa de associação.

“Nível de Associação” significa: o nível de benefícios selecionado pelo membro (Básico, Gold ou Platinum).

“Website” significa: o site DreamTrips, www.dreamtrips.com ou sub-domínios desse website e quaisquer outros sites, incluindo subdomínios através dos quais WorldVentures pode oferecer acesso aos benefícios do programa.

“WorldVentures ou nós” significa: WorldVentures Marketing, LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada registrada em Nevada.

Para efeitos destes termos e condições, podemos nos referir a DreamTrips, DreamTrips Gold ou DreamTrips Platinum Memberships coletivamente e ou alternativamente como o “Programa”.

1. Para se tornar um membro do programa, você deve ter 18 anos de idade ou mais e residir nos EUA.

2. WorldVentures pode recusar-se a aceitar qualquer pedido de adesão, a seu exclusivo critério.

3. A adesão ao programa só se torna efetiva quando a WorldVentures aceita o pedido de adesão, a taxa de adesão inicial e a primeira taxa de subscrição mensal são pagas e recebidas pela WorldVentures, após aceitação dos Termos e Condições de Adesão em sua primeira visita ao website.

4. Se pagar com cartão de crédito ou débito, você se certifica que o cartão de crédito ou débito ou a conta do e-Wallet usada para fazer o pagamento está em seu nome ou que você é um usuário autorizado do cartão ou conta. Você autoriza a WorldVentures a debitar do seu cartão de crédito ou de débito ou e-Wallet informados no formulário de solicitação de sócio, a taxa de adesão inicial e a taxa de subscrição mensal. Você confirma que entendeu e concordou que a transação contemplada por esta compra consiste na taxa de adesão inicial e na taxa de subscrição mensal recorrente até que a associação seja cancelada por notificação por escrito de acordo com estes Termos e Condições.

5. A sua adesão permanecerá em vigor até que (i) seja rescindido por você, enviando por escrito um aviso de cancelamento de sua associação à WorldVentures por correio certificado para 5100 Tennyson Parkway, Plano, TX 75024 ou por e-mail para eteam@worldventures.com ou (ii) rescindido pela WorldVentures enviando por escrito, aviso de cancelamento de sua associação para você por correio certificado no endereço em arquivo pela WorldVentures para você ou por e-mail para o endereço de e-mail em arquivo para você na data do aviso prévio. (aviso para WorldVentures deve incluir sua assinatura, nome impresso, endereço e número de identificação do membro). A sua Associação também será encerrada com efeito imediato se você parar de pagar a taxa de subscrição mensal ou se alguma das informações fornecidas por você em seu formulário de aplicaçāo for considerada falsa, imprecisa ou fraudulenta. O aviso de cancelamento deve ser recebido pela WorldVentures pelo menos cinco (5) dias úteis antes da data de cobrança programada da sua conta. Se um aviso de cancelamento for recebido menos de cinco (5) dias úteis antes da data de cobrança programada, o cancelamento entrará em vigor no mês seguinte ao mês em que o aviso de cancelamento for recebido pela WorldVentures. A rescisão por qualquer das partes encerrará o uso dos Benefícios da Associação e o acesso ao Site com efeito a partir da próxima data de cobrança programada. Você pode cancelar sua Associação sem penalidade ou obrigação, dentro de três (3) dias úteis a partir da data de seu pedido para se tornar um membro. Após o período de cancelamento estabelecido acima, você ainda pode cancelar sua associação, desde que seja dentro de 14 (quatorze) dias de sua solicitação para se tornar um membro e receber um reembolso total do valor pago à WorldVentures em conexão com sua Associação de acordo com a política de reembolso WorldVentures. Se você cancelar sua associação depois de reservar uma DreamTrip ou outra viagem usando sua associação, a WorldVentures pode optar por cancelar sua viagem e reembolsar o custo pago. Se WorldVentures optar por fazer um reembolso para você, não será responsável por quaisquer outros custos incorridos por você em relação com o cancelamento de sua reserva.

6. A WorldVentures fornece certos benefícios também através de entidades associadas, mas também tem parceria com várias afiliadas para fornecer benefícios aos membros, os quais serão alterados de tempos em tempos. A WorldVentures fornecerá sempre

informações atualizadas sobre os benefícios disponíveis através de seu website e por aviso aos membros.

7. Os benefícios podem ser utilizados e reservados por qualquer membro e por um (1) adulto com idade igual ou superior a 18 anos que resida no mesmo lar que o membro, incluindo um cônjuge ou outro parceiro legal. Um máximo de dois (2) adultos com 18 anos ou mais pode viajar em uma DreamTrip por reserva desde que pelo menos um (1) adulto na reserva seja um membro ou seja um adulto com 18 anos ou mais que resida no mesmo lar que o membro. A associação só pode ser realizada em nome de um individuo; A WorldVentures não aceita associação conjunta, em parcerias, pessoas jurídicas ou nomes de entidades empresariais.

8. Os membros podem levar crianças dependentes para uma DreamTrip pagando a taxa de viagem designada. Crianças podem ser cobradas uma taxa de dependente adicional (DCF), que é específico para cada DreamTrip e pode mudar a qualquer momento. As crianças dependentes são aquelas crianças que residem com seus pais ou guardião legal, estudantes, que tenham 18 anos de idade ou menos. As crianças maiores de 18 anos, não casadas, que residem com seus pais ou responsáveis legais e estudantes (até a idade de 25) também são consideradas crianças dependentes. Além disso, uma criança que está permanentemente incapacitada (não importa a idade) e sob o cuidado direto de seus pais ou tutores legais é considerado uma criança dependente. Quartos adicionais para crianças dependentes menores de 18 anos que não compartilham alojamento com adultos podem ser solicitados, mas não estão garantidos a estar disponível e estará sujeito a custos adicionais que podem variar.

9. Você concorda que é de sua responsabilidade escolher quais benefícios você usa, DreamTrips ou outras viagens que você compre e que não participar de todos ou quaisquer dos benefícios oferecidos não constitui uma violação deste contrato. Você concorda ainda que, exceto de acordo com estes Termos e Condições, você não será elegível para um reembolso total ou parcial de sua taxa de adesão inicial e taxas de associação mensais como resultado de sua não utilização de qualquer dos benefícios do programa. Os benefícios disponíveis podem variar de acordo com o nível de sócio selecionado e podem ser variados e ou substituídos por benefícios alternativos a qualquer momento, a critério exclusivo da WorldVentures. Um membro que tenha pago todas as mensalidades pode, a qualquer momento, optar por fazer um upgrade ou downgrade do seu nível de sócio de acordo com os termos e condições de upgrade ou downgrade aplicáveis em vigor na data de atualização com efeito na próxima cobrança programada.

10. Você concorda que, devido ao inventário limitado na indústria de viagens, a disponibilidade de serviços específicos de viagem ou recursos como upgrade de quarto ou amenidades não está garantida e pode estar sujeita a limites de disponibilidade ou preço que podem variar. Você também concorda que WorldVentures fará o melhor para lhe oferecer o melhor preço possível, mas que os preços podem aumentar acima do preço inicialmente publicado, devido à disponibilidade limitada de estoque. DreamTrips e outras viagens serāo reservadas sujeito aos termos de reserva e política de cancelamento aplicável a cada reserva, que pode conter restrições impostas por um afiliado, tais como requisitos de idade mínima ou máxima, seguro de viagem e requisitos de visto. É de sua responsabilidade assegurar que você é capaz de cumprir com os termos de reserva, incluindo qualquer restrição ou requisitos antes de fazer a reserva. WorldVentures não será responsável pela sua falha em cumprir tais restrições ou requisitos, onde você foi informado antes ou na hora da da reserva.

11. A associação é pessoal para você como um membro e você não pode transferir, ceder, cobrar ou de outra forma dispor de seus direitos ou obrigações sem o prévio consentimento por escrito da WorldVentures. A assinatura termina automaticamente com o falecimento do indivíduo em nome do qual a associação é detida.

12. Estes Termos e Condições devem ser lidos em conjunto com os termos e restrições exclusivas de cada afiliado e a compra de todos os produtos e ou serviços está sujeita aos termos e condições de uso ou reserva do afiliado que fornece esses produtos ou serviços ao membro.

13. Todos os materiais, informações, software, produtos e serviços incluídos ou disponíveis através do website (o “conteúdo”) são fornecidos “TAL COMO ESTÃO” e “COMO DISPONÍVEIS” para seu uso. O conteúdo é fornecido sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas.

14. Sob nenhuma circunstância a WorldVentures, seus afiliados, contratados, licenciados, fornecedores, agentes, qualquer fornecedor independente, ou os funcionários, agentes, oficiais ou diretores de empresas parceiras serão responsáveis por quaisquer danos diretos, indiretos, punitivos, incidentais, especiais ou consequentes que resultem de: (1) o uso ou a incapacidade de usar o Site; (2) qualquer imprecisão, erro, atraso ou omissão de qualquer informação, ou a transmissão ou entrega de qualquer informação; (3) qualquer ato ou omissão negligente ou imprudente; ou (4) qualquer evento de força maior. Em nenhum caso, qualquer responsabilidade das partes cobertas por danos a um membro excederá as taxas de assinatura inicial e mensal pagas pelo membro durante os 12 meses imediatamente anteriores ao primeiro evento que alegadamente tenha causado os danos.

15. Qualquer controvérsia, reclamação ou litígio resultante ou relacionado com estes Termos e Condições deverá ser resolvido exclusivamente por arbitragem confidencial e obrigatória em Dallas, Texas. A arbitragem será conduzida perante a Associação Americana de Arbitragem e será conduzida de acordo com os procedimentos de resolução de disputas comerciais então em vigor. O julgamento sobre qualquer sentença proferida na arbitragem pode ser executado por qualquer tribunal de jurisdição competente. Salvo decisão em contrário na arbitragem, cada parte suportará as suas taxas e / ou custos serão repartidos em partes iguais.

16. Estes Termos e Condições serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado do Texas, excluindo as regras de conflitos de leis.

17. Nós concedemos uma licença limitada, não transferível e não exclusiva para usar o software, a documentação e outros conteúdos do website necessários para acessar, explorar e usar o website em tempo real e para usar os materiais e os benefícios do programa no website de uma forma consistente com estes Termos e Condições.

18. Qualquer software que esteja disponível para download a partir do website (o “Software”) é a obra protegida por direitos autorais da WorldVentures, sua subsidiária, associada ou entidades afiliadas e / ou suas afiliadas e / ou seus fornecedores ou licenciados. O uso do Software é regido pelos termos do uso do website.

19. Sem limitar o que antecede, a cópia ou reprodução do software ou do conteúdo do website para qualquer outro servidor ou local para reprodução ou redistribuição adicional é expressamente proibida.

20. Você não deve usar, disseminar ou reproduzir quaisquer marcas registrada da WorldVentures, direitos autorais ou outra propriedade intelectual em materiais de marketing, publicidade em mídias sociais, não limitado a Facebook, Twitter ou LinkedIn, registro de domínio ou qualquer outra publicidade e ou tomada de marketing sem o consentimento expresso por escrito do departamento de Compliance da WorldVentures.

21. Você não deve usar o site para qualquer finalidade que seja ilegal ou proibida por estes Termos e Condições, você concorda em respeitar outros usuários do site. Reservamo-nos o direito de rescindir o uso do site e de sua associação se, a qualquer

momento, você se envolver em qualquer conduta que, a nosso exclusivo critério, considere prejudicial para a WorldVentures, o público em geral ou outros usuários. Em tais casos, você perderá os “pontos” de associação ou quaisquer outros incentivos concedidos por nós ou nossas afiliadas acumulados, mas não resgatados ou usados após a rescisão da sua associação. Além disso, você concorda em nos reembolsar o valor razoável de quaisquer incentivos ou remunerações que você recebe como resultado de qualquer conduta ilegal ou ilícita ou conduta em violação destes Termos e Condições.

22. Nenhuma relação entre a WorldVentures e quaisquer terceiros, incluindo mas não se limitando a agentes de viagem, peritos em viagens, escritores e membros, que compartilhem ou não as receitas e ou lucros da WorldVentures, que publicam, ou utilizam informações e ou materiais no website deve ser interpretado como estabelecimento de agência, emprego, parceria, joint venture ou qualquer outro relacionamento que dê origem a responsabilidade indireta da WorldVentures, suas subsidiárias, entidades associadas ou afiliadas.

23. Podemos rever e alterar estes Termos e Condições de tempos em tempos. O uso que você faz de qualquer site e benefícios oferecidos no programa estará sujeito aos Termos e Condições em vigor no momento em que você acessar o site e os benefícios e o uso do site e ou os benefícios constituirão sua aceitação dos termos e condições aplicáveis.

24. Ao preencher e submeter o formulário de adesão, você autoriza especificamente a WorldVentures a transferir e divulgar as informações pessoais ou confidenciais que você forneceu à WorldVentures em relação ao seu formulário de adesão à sua empresa-mãe e empresas associadas ou afiliadas, seus parceiros, agentes e fornecedores e aos representantes de vendas independentes da WorldVentures e aos órgãos governamentais ou reguladores aplicáveis, se exigido por lei. Você concorda com a WorldVentures e sua empresa-mãe e empresas associadas ou afiliadas, seus parceiros, licenciados, agentes e fornecedores e representantes de vendas independentes comunicando com você por correio eletrônico no endereço de e-mail e ou por mensagem de texto no número de celular que você inseriu no formulário de inscrição de sócio ou como aconselhado a WorldVentures por você de tempos em tempos. Esses e-mails e ou mensagens podem incluir ofertas e solicitações para a venda e compra de produtos WorldVentures, ajudas de vendas e serviços. O seu consentimento para receber esses e-mails e ou mensagens de texto deve sobreviver à rescisão ou expiração deste contrato por qualquer motivo, a menos que e até que você informe WorldVentures de revogação de consentimento para receber tais comunicações. Você pode revogar seu consentimento por escrito, enviando um email para privacy@worldventures.com ou utilizando a opção unsubscribe contida em um e-mail ou comunicação de texto do WorldVentures.

25. A WorldVentures, sua controladora, suas subsidiárias ou empresas associadas ou afiliadas, e seus conselheiros, diretores, proprietários, funcionários, cessionários e agentes (coletivamente referidos nesta seção 25 como “Associados”) não serão responsáveis por meio deste, liberar a WorldVentures e seus associados de, todas as reclamações por danos conseqüentes e exemplares. Como membro, você concorda em cumprir o código de conduta do membro quando viajar como membro da DreamTrips. Além disso, você concorda em indenizar a WorldVentures por qualquer responsabilidade, incluindo honorários advocatícios, danos, multas, penalidades ou outros prêmios decorrentes de sua conduta ao viajar como membro da DreamTrips.

A WorldVentures Brasil pode, a qualquer momento, compensar qualquer responsabilidade do associado contra qualquer responsabilidade da WorldVentures, quer se trate de um passivo presente ou futuro, liquidado ou não liquidado, independentemente de haver ou não qualquer responsabilidade decorrente destes termos e condições. Qualquer exercício por parte da WorldVentures de seus direitos sob esta seção não limitará ou afetará quaisquer outros direitos ou remédios disponíveis a ele sob estes Termos e Condições ou de outra forma.

26. O formulário de inscrição de sócio e estes Termos e Condições constituem o contrato completo entre você e WorldVentures relativo à sua associação. Quaisquer promessas, representações, ofertas e outras comunicações não expressamente estabelecidas nestes Termos e Condições são de nenhuma força ou efeito.

27. Qualquer renúncia da WorldVentures a qualquer violação destes Termos e Condições deverá ser feita por escrito e assinada por um funcionário autorizado da WorldVentures. Qualquer renúncia da WorldVentures de qualquer violação destes Termos e Condições por você não deverá operar ou ser interpretada como uma renúncia de qualquer violação subsequente.

28. Se qualquer disposição do Acordo for considerada inválida ou inexequível, tal disposição será reformada apenas na medida necessária para torná-la executável e o restante destes Termos e Condições permanecerá em pleno vigor e efeito.

TERMOS E CONDIÇÕES ESPECIAIS RELATIVOS À CANCELAMENTO

AVISO DE CANCELAMENTO: Você pode CANCELAR esta transação sem penalidade ou obrigação, dentro de 3 DIAS ÚTEIS a partir da data acima. (5 dias úteis se você residir no Alasca, 30 dias se você residir em Kentucky, 7 dias se você residir na Virgínia e 15 dias se você reside em Wisconsin). Se você cancelar, qualquer propriedade negociada em, quaisquer pagamentos feitos por você no âmbito do contrato de venda e qualquer instrumento negociável executado por você será devolvido no prazo de 10 dias úteis após a recepção pelo vendedor do seu aviso de cancelamento, a operação será cancelada. Se você cancelar, você deve disponibilizar ao comerciante em sua residência, em condições substancialmente boas como quando recebeu, qualquer mercadoria entregue a você sob este contrato ou venda; Ou você pode, se desejar, cumprir as instruções do comerciante sobre o envio e retorno das mercadorias a expensas do comerciante e risco. Se você não concordar em devolver a mercadoria ao comerciante ou se o comerciante não pegá-los dentro de 20 dias da data de seu aviso de cancelamento, você pode reter ou alienar os bens sem qualquer obrigação adicional.